Zum 68. Mal präsentiert das Kulturbüro im KuWeBe die Schwerter Kleinkunstwochen, eine langjährige
Erfolgsgeschichte. Zur Tradition der Reihe gehört, dass sie immer wieder neue Wege geht. Neben der
Zusammenarbeit mit langjährigen Partnerinnen gibt es in diesem Jahr auch neue Kooperationen aus der Schwerter Stadtgesellschaft. Die Veranstaltungen führen die Zuschauer an verschiedene Orte mitten im Schwerter Leben. Zum Auftakt geht es in die Rohrmeisterei mit einem Special zum internationalen Frauentag, in Zusammenarbeit mit der AG Schwerter Frauengruppen und der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Schwerte. Es folgen Gastspiele in der Musikschule und der Stadtbücherei. Weitere Veranstaltungen im Laufe des Jahres mit neuen Partnerinnen sind in Vorbereitung und werden demnächst bekanntgegeben.
Die Schwerter Kleinkunstwochen werden durch die freundliche Unterstützung durch die Sparkasse Dortmund
ermöglicht.
Das komplette Programm findet sich unter www.schwerter-kleinkunstwochen.de.
Tickets sind online unter www.schwerter-kleinkunstwochen.de, in der Ruhrtal-Buchhandlung Schwerte sowie in
allen Reservix-Ticketshops erhältlich.
Tickets sind für folgende Veranstaltungen bereits erhältlich:

Tina Teubner: Wenn du mich verlässt, komm ich mit
Fr 07.03.2025 – 19:30 Uhr
Rohrmeisterei, Ruhrstraße 20, 58239 Schwerte
Special zum Internationalen Frauentag
Mit Tina Teubner kommt eine der Größen der deutschen Szene nach Schwerte. Mit ihrem Begleiter am Flügel
Ben Süverkrüp ist sie Stammgast in allen Kabarettsendungen und vielfach ausgezeichnet u.a. mit dem
Deutschen Kleinkunstpreis. Tina Teubner, begnadete Komikerin, überirdische Musikerin, Kernkompetenz auf
dem Gebiet des autoritären Liebeslieds, hat die Erziehung ihres Mannes erfolgreich abgeschlossen. Die Grenzen
zwischen „privat“ und „politisch“ sind nicht mehr aufrecht zu halten. Die Welt brennt: Tina wagt den Blick ins
Innerste. Mit ihrer rasiermesserscharfen Intelligenz, ihrem unwiderstehlichen Humor und ihrer weltumfassenden
Herzenswärme scheucht sie ihr Publikum auf: Nicht kratzen. Waschen!
Tina Teubner schafft, was man sich von gutem Theater wünscht: Du gehst anders raus, als Du reingekommen
bist. Zwei Stunden mit ihr sind so schön wie die erste Liebe und so wirksam wie zwei Jahre Couch.
Veranstaltet vom Kulturbüro im KuWeBe in Kooperation mit der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Schwerte
und der Arbeitsgemeinschaft Schwerter Frauengruppen.
Eintrittspreise:
Vorverkauf: 28,70 EUR
Abendkasse: 30 EUR

Peter Trabner: „The circle of nature“
Sa 29.03.2025 – 19:30 Uhr
Kulturbühne in der Musikschule, Westenort 18, 58239 Schwerte
2019 begeisterte Peter Trabner beim Welttheater Schwerte mit einem brandneuen provokantem Theater Solo für
sich und einen Baum. Inzwischen ist das Stück bei über 300 Aufführungen in ganz Deutschland gereift und wir
bringen es zurück an den Ausgangspunkt, nach Schwerte.
Bei „The circle of nature“ handelt es sich um Peter Trabners persönliche Interpretation des von Friedrich Hölderlin
geschriebenen Theaterstücks „Der Tod des Empedokles“. Das Stück gilt als das erste Umweltdrama. Immer
wieder und wieder probt Trabner mit seinem Freund, dem Baum, dem Repräsentanten der gesamten Natur, das
Theaterstück und landet schließlich selbst, wie Friedrich Hölderlin, in der Psychiatrie. Als geheilt entlassen geht
der Wahnsinn weiter.
„The circle of nature“ ist mitreißend, irrwitzig und zuweilen so klarsichtig wie das Quellwasser aus der Plastik-
Flaschen-Abfüllanlage des global agierenden Lebensmittelkonzerns, der das Vogelnest samt Küken, als
Firmenlogo nutzt. Im Sinne der Nachhaltigkeit wird das Stück ohne jegliche Technik gespielt.
Peter Trabner ist vielbeschäftigter Film- und TV Schauspieler (u.a. Tatort, Polizeiruf Rostock, Vier Blocks). Aber
nur wer ihn live erlebt hat weiß: Der Mann ist eine Schauspiel-Explosion der Extraklasse.
Eintrittspreise:
Vorverkauf: 25,40 €, ermäßigt 18,80 €
Abendkasse: 29 €

Hennes Bender „Glück auf, der Gallier kommt“
Lesung des neuen Asterix auf Ruhrdeutsch
Fr 09.05.2025 – 19:30 Uhr
Stadtbücherei Schwerte, Hagener Str. 7 (City-Centrum) 58239 Schwerte
Hömma! Pünktlich zum 65. Geburtstag des ersten Asterix Bandes hat Hennes Bender den Klassiker „Asterix, der
Gallier“ neu übersetzt, natürlich auf Ruhrdeutsch. „Glück auf, der Gallier kommt“ ist bereits die neunte
Übersetzung aus der Feder des Bochumer Comedians.
Hennes Bender ist einer der dienstältesten deutschsprachigen Standup-Pioniere. Der Pottfather of German
Comedy wurde vielfach ausgezeichnet (u.a. Deutscher Comedypreis und Tegtmeiers Erben) und moderiert
regelmäßig das WDR Kabarettfest. Bei seiner reich bebilderten Lesung erweckt er mit Energie und Ruhrpott
Charme die legendären Asterix Comics zum Leben. Im Anschluss an die Lesung gibt es eine Signierstunde.
Eintrittspreise:
Vorverkauf: 15 €
Abendkasse: 19
PM: Rohrmeisterei